يا حادي العيس // صباح فخري

.

يا حادي العيس // صباح فخري

صباح فخري - قصيدة يا حادي العيس

قصيدة يا حادي العيس الكلمات وشرح المفردات

مختلف في الشاعر صاحب الأبيات ، ألحان الاستاذ صباح فخري من مقام الراست

لما أناخوا قُبيل الصبح عيسهم

وحملوها وسـارت بالدجى الإبل

(العيس : الجِمال ، أناخ الجمل : أبركه أي أقعده ، الدجى : سواد أو ظلمة الليل )

فأرسلت من خلال السَجْف ناظرها

تـرنـو إلـيّ ودمـع العـيـن يـنـهـمـل

(السجف : الستر والمقصود ستار الهودج ، ينهمل : يسيل)

وودعـت بـبـنـــان زَانَـه عــنــــــــمٌ

ناديت لا حملت رجلاك يا جمل

(بنان : اصبع أو طرفه ، زانه : جمّله ، عنم : شجرة صغيرة دائمة الخضرة لها ثمر أحمر تتخذ للصباغ و عَنَّمَ البنانَ: خضَّبَهُ بالعَنَمِ)

يا حادي العيس عرج كي نودعهم

يا حادي العيس في ترحالك الأجل

(حادي العيس : وهو الذي يرفع صوته بالحداء للإبل كي تسرع في مشيها. والحداء: غناء خاص بالإبل، ينشده الحادي)

ويلي من البيْن ماذا حل بي وبها

من نازلِ البين حلَّ البين و ارتحلوا

(البيْن: الفرقة وتإتي بالمعنى المعاكس الوصال وهنا البعد والفراق دون شك ، نازل جمع نوازل وهنا بمعنى الْوَاقِعُ الَّذِي يَحُلُّ فيقال إِنَّ القَضَاءَ النَّازِلَ لاَ مَحِيصَ مِنْهُ)

إني على العهد لم أنقضْ موتدهم

يا ليت شعري بطول الدهر ما فعلوا

(ليت شعري : ليت علمي حاضر بما فعلوا

وهذا التعبير يحمل معنى التعجب أحيانا ويقال أحيانا عند الرغبة في معرفة أمر خفي والمراد ليتني أعلم، فالشِّعر هنا معناه العِلْم أي ليتني شعرت ، وخبر "ليت" محذوف وهو حاضر أي ليت علمي حاضر، وحُذِف الخبر للتخفيف ، وورد هذا التعبير في الشِّعر العربي القديم كثيرا)

عن صفحة مــؤسـس الـطـرب صـبـاح فـخـري حـالـة لـن تـتكـرر

مع تحيات خواطر وآراء

إعادة تنزيل : 07-03-2020

.