مورو، يُؤكّد أم يُحذّر/ مثال من إعلامنا الرسمي

.

مورو، يُؤكّد أم يُحذّر/ مثال من إعلامنا الرسمي

الوكالة الرسمية لتونس إفريقيا للأنباء /الصورة المصاحبة/ تنشر يوم الخميس 28-02-2013 في نفس الوقت

.

نصّ خبر واحد بعنوانيْن مختلفيْن:

.

·        في نسختها العربية، كان العنوان عبد الفتاح مورو يؤكّد أنّه لم يبلّغ بقرارات لإبعاده عن حزب النهضة.

·        في نسختها الفرنسية، جاء العنوان عبد الفتاح مورو يُحذّر: إذا قرّرت النهضة إقصائي، فلن يكون بعده موجب للتحفّظ. 

رابط النسخة العربية:  http://www.tap.info.tn/ar/index.php/ahzeb-2/11678-عبد-الفتاح-مورو-يؤكد-أنه-لم-يبلغ-بقرارات-لإبعاده-عن-حزب-النهضة-لكنه-يعترف-بتوجيه-اللوم-له-بسبب-تصريحاته

رابط النسخة الفرنسية: http://www.tap.info.tn/fr/index.php/economie2/8400-si-ennahdha-decide-de-m-ecarter-il-n-y-aura-plus-de-devoir-de-reserve-previent-abdelfattah-mourou

مع تحيات خواطر وآراء

01-03-2013

.